Ovulation Phase4 min readEspañol

Dolor de ovulación (Mittelschmerz) explicado

Cólico de un lado, qué es normal, cuándo preocuparse

#pain

¿Qué es el Mittelschmerz?

Mittelschmerz — del alemán "dolor del medio" — es la molestia leve a moderada que algunas personas sienten durante la ovulación. Lo experimenta aproximadamente el 20-40% de las personas que ovulan.

El dolor usualmente se siente en un lado de la parte baja del abdomen y puede variar desde una breve puntada aguda hasta un dolor sordo que dura varias horas o incluso un día o dos. El lado puede cambiar de mes a mes.

Las teorías principales son que el dolor proviene del estiramiento del folículo antes de que se rompa, o de la pequeña cantidad de líquido y sangre liberada cuando el folículo se rompe, que puede irritar el revestimiento del abdomen.

Cómo se siente

El mittelschmerz típicamente se presenta como una molestia en un lado de la parte baja del abdomen. Algunas personas lo describen como un pinchazo agudo y repentino que dura solo minutos. Otras experimentan un dolor sordo y parecido a un cólico que puede persistir por horas.

También podrías notar una pequeña cantidad de manchado alrededor del mismo tiempo. Algunas personas sienten hinchazón leve o una sensación de plenitud en la pelvis. La intensidad puede variar de ciclo a ciclo.

Si estás rastreando tu ciclo, el dolor de ovulación puede ser un dato útil que añade confianza a tu seguimiento de ovulación.

Cuándo preocuparse

El mittelschmerz típico es leve a moderado y se resuelve solo en un día o dos. Sin embargo, ciertos tipos de dolor a mitad de ciclo merecen atención médica.

Busca atención médica inmediata si el dolor es severo (podría indicar un quiste ovárico roto), si va acompañado de fiebre, náuseas o vómitos, si persiste por más de 2-3 días, o si hay sangrado vaginal abundante junto con el dolor.

El dolor crónico o severo a mitad de ciclo podría estar relacionado con endometriosis, enfermedad inflamatoria pélvica o quistes ováricos. Los analgésicos de venta libre como el ibuprofeno pueden ayudar a manejar el mittelschmerz típico.

Quick Tip

Anota en qué lado sientes el dolor de ovulación — puede ayudar a confirmar la ovulación e incluso decirte qué ovario liberó el óvulo este mes.

Este contenido es solo con fines educativos y no sustituye el consejo médico profesional, el diagnóstico o el tratamiento. Siempre consulte a su proveedor de atención médica con preguntas sobre su salud.

Naya — Period Tracker Calendar

Track your cycle with Naya

Read phase-specific articles like this one inside the app. Free to download, no account required.